LE GEÔLIER, accourant.
Tout est perdu, Père Ubu !
PÈRE UBU
Encore, sagouin ! Je ne suis pourtant plus roi.
LE GEÔLIER
Les Maîtres sont révoltés ! les hommes libres sont esclaves, j’ai été mis à la porte et la Mère Ubu arrachée de sa prison. Et pour preuve de la véracité de ces nouvelles, voici le boulet de la Mère Ubu (On apporte le boulet sur une brouette) qu’on l’a jugée indigne de porter et qui d’ailleurs a de lui-même rompu sa chaîne, se refusant à plus longtemps la suivre !
PÈRE UBU met le boulet dans sa poche.
Au diable les montres sans cordon ! Un peu plus, je manquais ma poche !
Alfred Jarry : Ubu enchaîné
Alfred Jarry, Ubu enchaîné [1900], acte V, scène 4,
